La responsabilità del legale rappresentante di società cooperativa per l’infortunio del socio lavoratore